February 12, 2013

GUARDIANI SPORT
SPRING SUMMER COLLECTION 2013


UOMO
Per un uomo dall’animo sportivo con tocchi casual chic.

La linea GUARDIANI SPORT PE 2013 si caratterizza per design leggero ed accattivante capace di giocare sul mixaggio di materiali e colori.
Una collezione che sperimenta nuove forme con una verve stilistica ed emozionale contrassegnata da eleganza e sobrietà; sapore metropolitano per arricchire il proprio stile, comodità per il tempo libero ed un accento di leggerezza in ufficio: per un uomo sportivo dai tocchi casual chic.
Pellami ultralight come vitelli e camosci, tessuti canvas, stonewashed e pellami forati si colorano di estate con tutte le nuance del blu e della sabbia fino a freschi toni sorbetto come l’arancio melone ed il verde menta. Molti i dettagli in argento anticato sapientemente spalmati nella collezione resa più briosa dall’uso di stringhe colorate o bicolore.
Restyling dei modelli storici di casa Guardiani e rivisitazione del logo che da questa stagione va a fondersi con la tomaia e viene sobriamente accennato da cuciture a contrasto. La TOKI, modello di punta, per la PE 2013 si veste di dettagli come le zip laterali e gli inserti in tessuto a righe bianche e blu.
Novità assolute: OCEANO la cui suola in gomma è iniettata direttamente sulla tomaia; FREEMAN linee pulite ed essenziali, fondo in micro con battistrada in gomma per muoversi in totale comodità. Infine il modello TUDOR spicca per la sua leggerezza donata da un fondo in gomma bianca extralight in contrasto con la tomaia il cui camoscio colorato è abbinato alla pelle gommata nera dei paracolpi. Un anello in metallo sul retro e piccoli fori laterali impreziosiscono il nuovo modello Guardiani Sport.

MAN
For the man with a sporty inclination, and touches of casual chic

The GUARDIANI SPORT SS 2013 line features light, charming design capable of playing with a mix of materials and colors.
This collection experiments with new shapes with a stylistic and passionate verve marked by elegance and sobriety: a metropolitan taste enriches his own style; comfort in leisure time and a light feel in the office for him; casual chic touches for the sporty man.
Ultra light leathers such as calfskin and suede, stonewashed canvas fabrics and perforated leathers immerse themselves in summer from shades of blue and sand to fresh sorbet tones like orange melon and mint green. Many details are added, like skillfully-placed antique silver finishing, enlivened by the use of colored or bi-tone laces.
Restyling of Guardiani Sport’s historical models and a revision of the logo for this season are evident in the upper, which has been subtly accented by contrast stitching. The TOKI, a key style for SS 2013, is adorned with details such as lateral zippers and with fabric inserts in blue and white stripes.
Top news: OCEANO has its rubber sole injected directly onto the upper; FREEMAN with sleek and minimalist lines, has a sole in micro with rubber tread, allowing movement in complete comfort. Finally, the TUDOR style stands out for its lightness that results from the extra-light white rubber sole that contrasts with the upper made of colored suede combined with black rubberized leather used on the heel. A metal ring on the rear and small lateral perforations enhance the new Guardiani Sport style.

DONNA

“Comodamente” elegante, “praticamente” raffinata, “ricercatamente” comoda e “contemporaneamente” tradizionale è la collezione donna GUARDIANI SPORT.
Sneakers che ben si adattano al dinamismo lavorativo, come all’eleganza del tempo libero.
Una collezione pensata per donne dallo spirito giovane, dinamico, dall’appeal sensuale ma al contempo ironico, una lady capace di giocare con la moda per creare il suo stile.
La palette colori spazia dai toni freschi ispirati alle pietre ai classici in tinta unita nero, blu, bianco fino alle tonalità naturali del cipria, avorio e sabbia, delicatamente abbinate a pennellate pastello.
Il gioco dei dettagli impreziosisce la collezione: decori di paillettes, applicazioni di strass, stampe che strizzano l’occhio agli anni ’60 e ’70 spaziando dal lettering al geometrico.
Nappe morbidissime vengono associate a particolari in camoscio e laminati, mentre minuziosi giochi d’intagli trasformano le pelli di vitello in decori floreali.
La collezione PE 2013 vede l’introduzione di due nuovi modelli: Oceano, morbida costruzione a sacchetto la cui suola in gomma è iniettata direttamente sulla tomaia e Groove, snaeker a fondo alto ma allo stesso tempo ultra light.
Non mancano i modelli iconici di casa Guardiani: la Somerset presenta un nuovo fondo e si arricchisce con i pratici modelli a strapp ed elastico sottopelle mentre il logo risalta grazie all’utilizzo di strass, cuciture e imbottiture; la Marshall prende dettagli dal modello maschile ma è resa super femminile da bucature minuziosamente studiate e da ricami dal sapore anni ’70, la Lennor, oltre alle classiche sneakers con lacci, si arricchisce di modelli con chiusura strapp impreziosita da Swarovski. Il modello Toki si arricchisce di una variante bassa con elastico da portare senza lacci, per il massimo del comfort e praticità. Infine l’immancabile Beryl, la sneaker su zeppa in gomma, è realizzata in pelle e tessuto e arricchita da piccole catene.

 

WOMAN

“Effortlessly” elegant, “practically” refined, “desirably” comfortable, and “contemporarily” traditional describe the GUARDIANI SPORT women’s collection.
Sneakers that are as well suited to the dynamics of the workplace business, as to elegance in leisure time.
A collection designed for women who are young in spirit, dynamic, who have a sensual allure, but at the same time are ironic, a woman capable of playing with fashion to create her own style.
The color palette ranges from cool colours inspired by stones to classic hues in solid black, blue, and white, to the natural tones of blush, ivory and sand delicately combined with pastel strokes.
The play on details embellishes the collection: decorations of sequins, rhinestones, and prints that give a nod to the 1960s and 1970s, ranging from the lettering to the geometry.
Soft nappa leathers are combined especially with the softest suedes and metallic laminates, while intricately cut details play on the calfskin to create floral decorations.
The SS 2013 collection introduces two new models, Oceano, a soft sacchetto construction where the rubber sole is injected directly to the upper and Groove, basically a sneaker but at the same time ultra light
The Guardiani company has not overlooked its iconic models: the Somerset has a new sole and is enriched with practical details including straps and elastic under the leather, while the logo stands out due to the use of rhinestones, stitching and padding; the Marshall takes its details from the men’s style but is rendered super feminine by minutely detailed perforation and by embroidery that adds a ’70s look; the Lennor, in addition to the classic sneakers with laces, is enriched by styles with straps embellished with Swarovski crystals. The Toki model is enhanced by a low-top variation with elastic that substitutes for laces, for maximum comfort and convenience. Finally, the inevitable Beryl, the sneaker with a rubber wedge, is constructed in leather and fabric, and embellished with small chains.

Share this post

Rate Experience

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

Comment Experience